‘Raindrops Keep Fallin’ on My Head’ singer B. J. Thomas reveals stage four cancer diagnosis