Miley Cyrus teases potential new cover of Nine Inch Nails’ ‘Head Like A Hole’