Tenants Who Turned New York Apartment Into Illicit, Mask-Less Nightclub Sued by Landlord